Etimología y Historia de sports

"Devotee," 1889, inglés americano, originalmente de los entusiastas del béisbol, probablemente una abreviatura de fanatic, pero puede estar influenciada por the fancy, un término colectivo para los seguidores de un determinado pasatiempo o deporte (especialmente el boxeo); véase fancy (n.). Hay un uso aislado de 1682, pero la palabra moderna probablemente es una formación tardía del siglo XIX. Fan mail atestiguado desde 1920, en un contexto de Hollywood; Fan club atestiguado hacia 1930.

Before the close of the republic, an enthusiastic partisan of one of the factions in the chariot races flung himself upon the pile on which the body of a favourite coachman was consumed, and perished in the flames. [W.E.H. Lecky, "A History of European Morals," 1869]

Antes del cierre de la república, un entusiasta partidario de una de las factions en las carreras de carros se lanzó sobre la pila en la que se consumía el cuerpo de un querido cochero, y pereció en las llamas. [W.E.H. Lecky, "A History of European Morals," 1869]

principios del siglo XV, sporte, "pasatiempo placentero, actividad que brinda diversión; broma, tontería;" una abreviatura de disport "actividad que ofrece entretenimiento o relajación; diversión, diversión" (c. 1300), también "un pasatiempo o juego; coqueteo," también placer tomado en tal actividad (finales del siglo XIV); del anglofrancés disport, francés antiguo desport, deport "placer, disfrute, deleite; consuelo, consolación; favor, privilegio," que está relacionado con desporter, deporter "desviar, entretener, complacer, jugar" (ver sport (v.)), también comparar disport (n.).

Los sentidos más antiguos se conservan en frases como in sport "en broma, como una forma de distracción" (mediados del siglo XV). El significado "juego que implica ejercicio físico" se registra en la década de 1520. El sport of kings (década de 1660) originalmente era la guerra. Otros sentidos perdidos del inglés medio disport eran "consolación, consuelo; una fuente de comodidad." En los siglos XVI-XVII podía significar "relaciones sexuales, hacer el amor."

En referencia a las personas, sport es de la década de 1690 con un significado ahora obsoleto "sujeto de burla o derisión, objeto de risa." El sentido de "hombre que vive del juego y las apuestas en carreras" es de 1861; el significado "buen compañero; persona vivaz, sociable" está atestiguado desde 1881 (como en be a sport, para 1913), quizás sugiriendo una conducta deportiva. (Old) sport como una forma moderna familiar de dirigirse a un hombre es de 1905 en el inglés coloquial americano.