Étymologie et Histoire de Indies

"le sous-continent indien, l'Asie centrale au sud de l'Himalaya," autrefois utilisé parfois de manière générale pour désigner "l'Asie ;" vieil anglais India, Indea, du latin India, du grec India "région du fleuve Indus," utilisé plus tard pour désigner la région au-delà, de Indos "fleuve Indus," également "un Indien," du vieux perse Hindu, le nom de la province de Sind, du sanskrit sindhu "rivière."

La forme médiévale anglaise la plus courante était Ynde ou Inde, du vieux français (d'où Indies). La forme India a recommencé à prédominer en anglais à partir du 16e siècle, peut-être sous l'influence espagnole ou portugaise. Depuis 1947, en référence à la République de l'Inde.

"les Indes orientales," 1850, dérivé de Indo- "Inde" + le grec nēsos "île" (voir Chersonese) + -ia. Autrefois appelées Archipel indien ou Îles des Indes orientales (voir Indies). Lié : Indonesian "de ou venant des Indes orientales" (1850).

Les îles des Caraïbes explorées par Christophe Colomb dans les années 1550, leur nom reflétant la croyance (ou l'espoir) qu'elles étaient des avant-postes occidentaux des Indies d'Asie.

Lié : West Indian, qui date des années 1580 en référence aux habitants autochtones, des années 1650 pour les colons européens sur place, et de 1928 pour désigner les personnes d'ascendance antillaise.