Publicité

Signification de Joseph

Joseph; nom masculin d'origine biblique; fils de Jacob et Rachel.

Étymologie et Histoire de Joseph

Joseph

Nom propre masculin, fils biblique de Jacob et Rachel, et dans le Nouveau Testament, le nom du mari de Marie, mère de Jésus. Il provient du latin tardif Joseph, Josephus, du grec Ioseph, et de l'hébreu Yoseph (aussi Yehoseph; voir Psaume lxxxi.6) qui signifie « ajoute, augmente », une forme causative du verbe yasaph signifiant « il a ajouté ». Son utilisation dans les noms de vêtements et de plantes fait souvent référence à son « manteau de plusieurs couleurs » (Genèse xxxvii.3).

Entrées associées

Joe

C'est une forme abrégée de Joseph (voir la référence). Le sens de "type générique, homme" date de 1846. On l'a utilisé dans une variété de noms inventés pour désigner un "exemple masculin typique de", comme dans Joe college, qui signifie "étudiant typique" (1932). Joe Blow, qui veut dire "gars moyen", est un argot militaire américain, enregistré pour la première fois en 1941. Le "Dictionary of American Slang" recense, parmi d'autres exemples, Joe Average, Beige, Lunch Bucket, Public, Sad, Schmoe, Six-pack, Yale, et Zilch.

Jose

Nom propre masculin, issu de l'espagnol José, forme espagnole de Joseph.

Josephine

Nom propre féminin, dérivé du français Jósephine, qui est la forme féminine de Joseph. Une autre forme féminine en anglais est Josepha.

    Publicité

    Tendances de " Joseph "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Joseph"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Joseph

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Joseph"
    Publicité