Publicité

Signification de amphora

vase à deux anses; amphore; récipient pour le vin ou l'huile

Étymologie et Histoire de amphora

amphora(n.)

Au début du XIVe siècle, le terme désigne un « récipient à deux anses destiné à contenir du vin, de l'huile, etc. » Il provient du latin amphora, lui-même issu du grec amphoreus, qui signifie « amphore, jarre à deux anses, urne ». Ce mot est une contraction de amphiphoreus, qui se traduit littéralement par « à deux anses ». Il est composé de amphi, signifiant « des deux côtés » (voir amphi-), et de phoreus, qui signifie « porteur », dérivé de pherein, « porter » (provenant de la racine indo-européenne *bher- (1), qui signifie « porter »).

Les amphores décoratives étaient souvent utilisées comme ornements et pouvaient être offertes en prix lors de certains jeux publics. Dans l'Antiquité, elles servaient également d'unité de mesure pour les liquides : en Grèce, elles équivalaient à 9 gallons, tandis qu'à Rome, elles correspondaient à 6 gallons ou 7 pintes. En lien avec ce terme, on trouve Amphoral et amphoric.

Entrées associées

« petite bouteille ou fiole », en particulier celle utilisée pour les liquides sacrés, vers 1200, issu du vieux français ampole « flacon, fiole », lui-même dérivé du latin ampulla « petite fiole globulaire ou bouteille », dont l'origine est incertaine, peut-être une forme abrégée de amphora. Remplacé en anglais par la forme ampulla puis plus tard ampul.

avant une voyelle amph-, élément de formation de mots signifiant « des deux côtés, de deux sortes ; de tous côtés, tout autour », issu du grec amphi (prép., adv.) « autour de, des deux côtés de, tout autour ; à propos de, concernant », qui est apparenté au latin ambi-, tous deux dérivés de la racine indo-européenne *ambhi- « autour ».

Publicité

Tendances de " amphora "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "amphora"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of amphora

Publicité
Tendances
Publicité