Publicité

Signification de Amphiscians

habitants des zones torrides; personnes dont l'ombre se déplace selon la position du soleil

Étymologie et Histoire de Amphiscians

Amphiscians(n.)

« Habitants des zones torrides », dans la géographie ancienne, des années 1620, issu du latin médiéval Amphiscii, lui-même dérivé du grec amphiskioi signifiant « habitants des tropiques », littéralement « projetant une ombre des deux côtés ». Ce terme vient de amphi qui signifie « des deux côtés » (provenant de la racine indo-européenne *ambhi- signifiant « autour ») et de skia qui veut dire « ombre, ombre portée » (voir Ascians). On les appelle ainsi car ce sont « des gens dont l'ombre est parfois au Nord, et parfois au Sud » [Cockeram, 1623], selon que le soleil est au-dessus ou en dessous de l'équateur. Comparez avec Ascians.

Entrées associées

Les habitants de la zone torridienne, dans les années 1630, viennent du latin médiéval Ascii, lui-même issu du grec askioi. Ce terme provient de a-, qui signifie "non, sans" (voir a- (3)), et de skia, signifiant "ombre, ombre portée." Beekes le relie à la racine indo-européenne *skhieh-, qui signifie "ombre" (la même racine que le sanskrit chaya, qui signifie "ombre" mais aussi "image," le persan saya pour "ombre," et l'albanais hie pour "ombre"). On les appelle ainsi parce qu'ils "ont le soleil deux fois par an à leur zénith, et à ce moment-là, ils ne projettent aucune ombre" [Nathanael Carpenter, "Geographie Delineated forth in Two Bookes," 1635].

On trouve aussi *mbhi-, une racine proto-indo-européenne signifiant "autour de ;" elle proviendrait probablement de *ant-bhi, qui signifie "des deux côtés," dérivé de la racine *ant- signifiant "devant, front."

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : abaft ; about ; alley (n.1) "passage ouvert entre des bâtiments" ; ambagious ; ambassador ; ambi- ; ambidexterity ; ambidextrous ; ambience ; ambient ; ambiguous ; ambit ; ambition ; ambitious ; amble ; ambulance ; ambulant ; ambulate ; ambulation ; ambulatory ; amphi- ; amphibian ; Amphictyonic ; amphisbaena ; Amphiscians ; amphitheater ; amphora ; amputate ; amputation ; ancillary ; andante ; anfractuous ; be- ; begin ; beleaguer ; between ; bivouac ; but ; by ; circumambulate ; embassy ; ember-days ; funambulist ; ombudsman ; perambulate ; perambulation ; preamble ; somnambulate ; somnambulism ; umlaut.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit abhitah "des deux côtés," abhi "vers, à ;" l'avestique aibi ; le grec amphi "autour de ;" le latin ambi- "autour, tout autour ;" le gaulois ambi-, l'ancien irlandais imb- "tout autour, environ ;" l'ancien slave de l'Église oba ; le lituanien abu "les deux ;" l'ancien anglais ymbe, l'allemand um "autour."

    Publicité

    Tendances de " Amphiscians "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Amphiscians"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Amphiscians

    Publicité
    Tendances
    Publicité