Signification de animation

animation:

animation; mise en mouvement; vitalité

Étymologie et Histoire de animation

animation(n.)

Dans les années 1590, le terme désignait l’« action de donner la vie » (un sens aujourd’hui obsolète). Il provient du latin animationem (au nominatif animatio), qui signifie « un acte d’animer ». C’est un nom d’action dérivé du participe passé de animare, qui signifie « donner souffle » mais aussi « doter d’un esprit particulier, encourager, vivifier ». Ce verbe vient de anima, signifiant « vie, souffle » (issu de la racine indo-européenne *ane-, qui évoque l’idée de « respirer »).

Le sens « vitalité, apparence d’activité ou de vie » apparaît dans les années 1610 (comme dans l’expression suspended animation, pour laquelle vous pouvez consulter suspended). Dans le domaine cinématographique, le terme désignant la « production d’images animées » date de 1912.

Également de : 1590s

Entrées associées

suspended(adj.)

Dans les années 1530, le mot suspend a évolué pour désigner une personne "temporairement privée de privilège," servant ainsi d'adjectif au participe passé. Le sens plus général de "interrompu, temporairement arrêté" apparaît en 1782, notamment dans l'expression suspended animation, qui signifie "état d'insensibilité temporaire." En droit, le terme suspended sentence désigne une peine prononcée mais (sous condition) non exécutée, et son utilisation est attestée dès 1833.

Dans le domaine musical, il décrit une note d'un accord prolongée avec une dissonance temporaire dans l'accord suivant, une définition qui date de 1853. Sur le plan étymologique, l'idée de "suspendu à quelque chose" est présente en anglais dès 1796. Au Moyen Âge, on employait le mot suspensile pour évoquer les célèbres Jardins Suspendus de Babylone, évoquant ainsi quelque chose de "suspendu" ou "élevé."

animatronic(adj.)

"relatif à ou impliquant des robots qui imitent de manière réaliste des êtres vivants," 1962 (dans audio-animatronic de Walt Disney), issu de animation + electronics. Lié : Animatronics.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " animation "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "animation"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of animation