Publicité

Signification de auditorium

salle où l'on écoute des discours; espace public pour des spectacles ou des conférences

Étymologie et Histoire de auditorium

auditorium(n.)

Le terme désigne "la partie d'un bâtiment public où les gens se rassemblent pour écouter des discours, etc." et apparaît en 1727. Il provient du latin auditorium, qui signifie "salle de conférence" ou littéralement "lieu où l'on entend quelque chose". Dans le latin médiéval, il désignait particulièrement "une salle d'accueil dans un monastère". Ce mot est dérivé du neutre de auditorius (adjectif) signifiant "destiné à l'écoute", lui-même issu de auditus, le participe passé de audire, qui signifie "entendre". Cette racine remonte à l'indo-européen *au-, qui évoque l'idée de perception. On peut également faire le lien avec le suffixe -ory. Plus tôt en anglais, on utilisait le terme auditory dans le même sens, vers la fin du XIVe siècle. En latin, auditorium était traduit en vieil anglais par spræchus, qui signifie "maison de discours".

Entrées associées

"endroit où les automobiles sont graissées," 1928 ; dérivé de lubrication + terminaison inspirée de auditorium. Le -torium dans ce mot était un suffixe commercial très utilisé à la fin des années 1920 ; Mencken mentionne aussi infantorium, shavatorium, restatorium, hatatorium, et odditorium ("un diaporama").

La racine proto-indo-européenne qui signifie « percevoir ».

Elle pourrait donner naissance à : aesthete; aesthetic; anesthesia; audible; audience; audio; audio-; audit; audition; auditor; auditorium; auditory; hyperaesthesia; kinesthetic; oyer; oyez; obedient; obey; paraesthesia; synaesthesia.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit avih, l'avestique avish signifiant « ouvertement, manifestement » ; le grec aisthanesthai pour « sentir » ; le latin audire qui veut dire « entendre » ; et le vieux slavon d'église javiti qui signifie « révéler ».

Ce suffixe, utilisé pour former des adjectifs et des noms, signifie "relatif à, caractérisé par, ayant tendance à, lieu de." Il provient du moyen anglais -orie, lui-même issu de l'ancien français du Nord -ory, -orie (ancien français -oir, -oire), et remonte au latin -orius, -oria, -orium.

Les adjectifs latins en -orius, comme l'explique "An Etymological Dictionary of the French Language," avaient tendance à "indiquer une qualité propre à l'action réalisée par l'agent. Par exemple, oratorius dérive de orator, et laudatorius de laudator. Le neutre de ces adjectifs était souvent utilisé comme substantif, désignant généralement le lieu de résidence de l'agent ou l'instrument qu'il utilise. On trouve ainsi praetorium issu de praetor, dormitorium de dormitor, et auditorium, dolatorium.

"Ces mots plus récents, déjà courants sous l'Empire, sont devenus extrêmement nombreux par la suite, notamment dans le latin ecclésiastique et scolaire. On peut citer purgatorium, refectorium, laboratorium, observatorium, etc." [trad. G.W. Kitchin, Oxford, 1878]

    Publicité

    Tendances de " auditorium "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "auditorium"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of auditorium

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "auditorium"
    Publicité