Publicité

Signification de auspicious

favorable; de bon augure; propice

Étymologie et Histoire de auspicious

auspicious(adj.)

Dans les années 1590, le terme signifie "de bon augure" (sous-entendu dans auspiciously). Il provient du latin auspicium, qui désigne la "divination par l'observation du vol des oiseaux." Ce mot est dérivé de auspex (au génitif auspicis) et de -ous. On peut également le relier à Auspiciousness.

Entrées associées

"Celui qui observe les vols d'oiseaux dans le but de tirer des présages," 1590s, issu du latin auspex "interprète des présages donnés par les oiseaux," dérivé du proto-indo-européen *awi-spek- "observateur des oiseaux," formé de la racine *awi- "oiseau" et de la racine *spek- "observer." À comparer avec le grec oionos "oiseau de proie," mais aussi "oiseau de présage, présage," et ornis "oiseau," qui pouvait également signifier "présage."

"de mauvais augure, malchanceux, défavorable," dans les années 1590, dérivé de in- (1) signifiant "non, opposé à" + auspicious. Lié : Inauspiciously ; inauspiciousness. En latin, le mot était inauspicatus, signifiant "sans augures ; avec de mauvais augures," qui a connu une brève existence en anglais sous la forme de inauspicate au 17e siècle.

Publicité

Tendances de " auspicious "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "auspicious"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of auspicious

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "auspicious"
Publicité