etymonline logo
  • Colonnes
  • Forum
  • Applications
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Des explications rapides et fiables sur l'origine et l'histoire des mots anglais. Érudit, mais accessible.

À propos

  • À propos
  • Liste des sources
  • Introduction et explication
  • Liens

Support

  • Membre premium
  • Patreon
  • PayPal
  • Shoppe

Applications

Conditions d'utilisationPolitique de confidentialité

© 2001–2026 Douglas Harper & Talia Felix
Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Étymologie et Histoire de bis-


bis-

Élément de formation de mots signifiant « deux fois », issu du latin bis qui se traduit par « deux fois, de deux manières, doublement ». Ce terme provient du vieux latin dvis et est apparenté au sanskrit dvih, à l’avestique bish, au grec dis, et au moyen haut allemand zwis, tous signifiant « deux fois ». Il dérive de la racine indo-européenne *dwo-, qui signifie « deux ». On retrouve également cette forme bi- utilisée devant -s-, -c-, ou une voyelle.

Entrées associées


biceps

Dans les années 1630, l'adjectif « biceps » désigne quelque chose de « deux têtes », en particulier en anatomie, pour décrire un muscle ayant deux origines distinctes. Ce terme vient du latin biceps, qui signifie littéralement « ayant deux parties » ou « deux têtes ». Il se compose de bis, signifiant « double » (voir bis-), et de -ceps, une forme dérivée de caput, qui signifie « tête » (provenant de la racine indo-européenne *kaput-, également signifiant « tête »). En tant que nom, le terme désignant le « muscle biceps du bras » apparaît dans les années 1640, en référence à la structure de ce muscle. Bien que le mot se termine par un -s, il reste singulier, et les spécialistes de la langue affirment qu'il n'existe pas de mot tel que bicep.

biscotti(n.)

Une sorte de biscuits longs et croustillants contenant des noix, popularisés dans les années 1990, issus de l’italien biscotti, le pluriel de biscotto. Ce terme vient du latin médiéval biscoctum, qui signifie littéralement « cuit deux fois », dérivant du latin (panis) bis coctus, signifiant « (pain) cuit deux fois ». On peut faire le lien avec bis- et cook (v.). À comparer avec biscuit.

  • biscuit
  • bissextile
  • bi-
  • *dwo-
  • Voir toutes les entrées associées
Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "bis-"


URL de la page:
Lien HTML:
Style APA:
Style Chicago:
Style MLA:
Style IEEE:

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of bis-

Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances

Entrées du dictionnaire près de "bis-"

  • birth-mark
  • birthplace
  • birth-rate
  • birthright
  • birthstone
  • bis-
  • Biscay
  • biscotti
  • biscuit
  • bisect
  • bisection
Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.