Signification de chat

chat:

conversation familière; bavardage; discussion légère

Étymologie et Histoire de chat

chat(v.)

Vers le milieu du 15e siècle, le verbe « chatter » désignait l'action de « parler pour ne rien dire, de bavarder ». Il s'agissait d'une forme abrégée de chatter (verbe). Dans les années 1550, le mot a évolué pour signifier « converser de manière familière ». Plus tard, à partir de 1898, il a pris une nouvelle tournure en désignant l'idée de « flirter avec quelqu'un, se faire bien voir » (souvent accompagné de up (adverbe)). On trouve également les formes dérivées : Chatted et chatting.

Également de : mid-15c.

chat(n.)

Dans les années 1520, le mot désignait le « bavardage, les propos futiles » ; on peut le relier à chat (verbe). Le sens de « conversation familière » apparaît dans les années 1570. En tant que nom pour désigner des oiseaux au cri bavard, on le retrouve dans les années 1690. L’expression chat show, qui correspond aux talk shows américains, est attestée dès 1967. Quant à chat room dans le sens en ligne, elle date de 1994, à l’époque où AOL dominait encore les débuts du World Wide Web.

Également de : 1520s

Entrées associées

chatter(v.)

Au début du 13e siècle, le verbe chateren signifiait « gazouiller, produire des sons aigus et rapides » (pour les oiseaux) et « bavarder, parler de manière oiseuse ou irréfléchie » (pour les personnes). On le trouvait auparavant sous les formes cheateren et chiteren, d'origine échoïque. On peut le comparer au néerlandais koeteren (« jacasser ») et au danois kvidre (« gazouiller, piailler »). En ce qui concerne les dents, il désignait le fait de « produire un bruit de claquement à cause du froid ou de la peur », au milieu du 15e siècle. Les formes dérivées incluent Chattered et chattering.

Quant à l'expression chattering class, elle était déjà utilisée en 1893, avec peut-être une occurrence isolée dès 1843 :

Tel était l'aspect le plus intéressant de cet événement tragique pour cette oisive classe bavarde de la vie londonienne, pour qui la collision entre le ciel et la terre n'avait d'importance que comme matière à « nouvelles » ! [Catherine Grace F. Gore (« Mrs. Gore »), « La Femme du Banquier », 1843]

chatty(adj.)

"aimant discuter, bavard," 1746, dérivé de chat + -y (2). Lié : Chattily; chattiness. Chatsome est attesté depuis 1847.

chit-chat(n.)

On trouve aussi chitchat, qui désigne une conversation familière ou des bavardages sans importance, apparue en 1710. C'est une forme réduite et répétée de chat. Le verbe associé est attesté depuis 1821. En lien avec cela, on trouve Chit-chatting.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " chat "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "chat"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of chat