Publicité

Signification de colophon

inscription de l'éditeur à la fin d'un livre; note finale d'un ouvrage

Étymologie et Histoire de colophon

colophon(n.)

"inscription de l'éditeur à la fin d'un livre," 1774, issu du latin tardif colophon, lui-même dérivé du grec kolophōn signifiant "sommet, touche finale" (provenant de la racine indo-européenne *kel- (2) qui évoque l'idée de se dresser, comme une colline). "Dans les temps anciens, le colophon fournissait les informations que l'on trouve aujourd'hui sur la page de titre" [OED].

Également de : 1774

Entrées associées

*kel-(2)

La racine proto-indo-européenne signifie « être proéminent », mais aussi « colline ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : colonel, colonnade, colophon, column, culminate, culmination, excel, excellence, excellent, excelsior, hill, holm.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme le sanskrit kutam (« sommet, crâne »), le latin collis (« colline »), columna (« objet saillant »), cellere (« élever »), le grec kolōnos (« colline »), kolophōn (« sommet »), le lituanien kalnas (« montagne »), kalnelis (« colline »), kelti (« élever »), l'ancien anglais hyll (« colline »), l'ancien norrois hallr (« pierre »), et le gothique hallus (« roche »).

    Publicité

    Tendances de " colophon "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "colophon"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of colophon

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "colophon"
    Publicité