Publicité

Signification de excelsior

plus haut; supérieur; copeaux de bois

Étymologie et Histoire de excelsior

excelsior

Latin excelsior "plus haut," comparatif de excelsus (adj.) "haut, élevé, noble," participe passé de excellere "s'élever, surpasser, être supérieur, être éminent," de ex "hors de" (voir ex-) + -cellere "s'élever haut, dominer," lié à celsus "haut, noble, grand," de la racine PIE *kel- (2) "être proéminent ; colline." Adopté en 1778 comme devise de l'État de New York, où il a apparemment été confondu avec un adverbe. Popularisé en 1841 comme titre d'un poème de Longfellow. En tant que nom commercial pour "minces copeaux de bois tendre utilisés pour garnir des coussins, etc.," enregistré pour la première fois en 1868, anglais américain.

Entrées associées

élément de formation de mots, en anglais signifiant généralement "hors de, de", mais aussi "vers le haut, complètement, priver de, sans" et "ancien"; du latin ex "hors de, de l'intérieur; depuis, depuis ce moment; selon; en ce qui concerne", du proto-indo-européen *eghs "hors" (source également du gaulois ex-, de l'ancien irlandais ess-, de l'eslave chrétien ancien izu, du russe iz). Dans certains cas également du grec cognat ex, ek. Le proto-indo-européen *eghs avait la forme comparative *eks-tero et la forme superlative *eks-t(e)r-emo-. Souvent réduit à e- devant -b-, -d-, -g-, consonantique -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (comme dans elude, emerge, evaporate, etc.).

La racine proto-indo-européenne signifie « être proéminent », mais aussi « colline ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : colonel, colonnade, colophon, column, culminate, culmination, excel, excellence, excellent, excelsior, hill, holm.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme le sanskrit kutam (« sommet, crâne »), le latin collis (« colline »), columna (« objet saillant »), cellere (« élever »), le grec kolōnos (« colline »), kolophōn (« sommet »), le lituanien kalnas (« montagne »), kalnelis (« colline »), kelti (« élever »), l'ancien anglais hyll (« colline »), l'ancien norrois hallr (« pierre »), et le gothique hallus (« roche »).

    Publicité

    Tendances de " excelsior "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "excelsior"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of excelsior

    Publicité
    Tendances
    Publicité