Publicité

Signification de countermarch

retour en marche; marche inversée

Étymologie et Histoire de countermarch

countermarch(n.)

"une marche en arrière sur le même chemin ou dans la direction opposée," années 1590, issu du français contre-marche; voir counter- + march (n.1). En tant que verbe, utilisé à partir des années 1640. Lié : Countermarched; countermarching.

Entrées associées

"Acte de marcher" dans les années 1580, désignant "une marche mesurée et uniforme ; une avancée régulière d'un groupe de personnes qui avancent en rythme les unes avec les autres," issu de march (verbe) ou du français marche (nom), dérivé de marcher (verbe). Dans le sens de "déplacement d'un point d'arrêt à un autre," il désigne également la distance parcourue ainsi, à partir des années 1590.

Le sens musical de "composition fortement rythmique" est attesté vers 1600, provenant de l'acception antérieure de "battement rythmique de tambour pour la marche" (années 1570). La première signification du mot en anglais est "empreinte, trace" (début du 15e siècle), tirée d'un sens en vieux français. Le sens transféré de "mouvement vers l'avant" (comme dans march of progress, etc.) apparaît dans les années 1620.

Élément de formation de mots utilisé en anglais depuis environ 1300, signifiant « contre, en opposition ; en retour ; correspondant ». Il provient de l'anglo-français countre-, du français contre-, et du latin contra, qui signifie « opposé, contraire à, contre, en retour ». Cet élément était également utilisé comme préfixe (voir contra (prép., adv.)). Il est un doublet de contra-. Dans certains cas, il représente probablement une utilisation purement anglaise de counter (adv.).

    Publicité

    Tendances de " countermarch "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "countermarch"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of countermarch

    Publicité
    Tendances
    Publicité