Étymologie et Histoire de disputation

À la fin du XIVe siècle, le terme disputacioun désignait un "débat ou une discussion formelle devant un public ou une autorité officielle concernant la véracité de quelque chose." Il provient du vieux français desputasion et est directement issu du latin disputationem (au nominatif disputatio). Ce mot est un nom d'action dérivé du participe passé de disputare, qui signifie "peser, examiner, discuter, argumenter, expliquer" (voir dispute (v.)). Avant cela, on trouvait desputeison vers 1300, issu du vieux français desputaison.

Disputation, as game for teaching logic, was a principal part of the scholastic exercises, and perhaps may still be so in some countries. A master presided, and after a sufficient time decided in favor of one of the disputants, who was then obliged to give his adversary a great thwack with a wooden instrument. [Century Dictionary, 1895]

La disputation, en tant que jeu pédagogique pour enseigner la logique, était un élément central des exercices scolastiques et l'est peut-être encore dans certains pays. Un maître présidait, et après un temps suffisant, il tranchait en faveur de l'un des disputants, qui devait alors asséner un grand coup à son adversaire avec un instrument en bois. [Century Dictionary, 1895]