Publicité

Signification de document

document : écrit officiel ; preuve écrite ; leçon

Étymologie et Histoire de document

document(n.)

Au début du 15e siècle, le mot désignait "une doctrine" ; à la fin du 15e siècle, il était utilisé pour parler de "l'enseignement, l'instruction" (ces sens sont désormais obsolètes). Il provient du vieux français document (13e siècle), signifiant "leçon, preuve écrite", et vient directement du latin documentum, qui voulait dire "exemple, preuve, leçon". En latin médiéval, il désignait un "instrument écrit officiel, un document autorisé". Ce terme est dérivé de docere, qui signifie "montrer, enseigner, faire connaître". À l'origine, cela signifiait "faire apparaître comme juste", et c'est la forme causative de decere, qui signifie "être convenable, approprié". On le retrouve dans la racine indo-européenne *dek-, qui signifie "prendre, accepter".

Le sens "papier écrit ou imprimé fournissant une preuve ou un témoignage" apparaît au début du 18e siècle, d'où l'idée plus large de "tout ce qui porte une écriture ou une inscription lisible". En lien avec cela, on trouve le terme : Documents.

document(v.)

Dans les années 1640, le verbe « documenter » signifiait « enseigner avec autorité », un sens qui est désormais obsolète. Pour plus de détails, consultez document (n.). L'acception « soutenir par des preuves documentaires » est apparue en 1711. On retrouve des termes connexes comme Documented et documenting.

Entrées associées

En 1788, le terme « documentaire » est utilisé pour désigner quelque chose qui se rapporte à des documents ou qui en est dérivé. Il provient du mot document (nom) auquel on ajoute le suffixe -ary. L'acception « factuel, destiné à fournir un enregistrement de quelque chose » apparaît en 1921, d'abord dans le domaine du cinéma, et provient du français film documentaire (utilisé dès 1919). Le nom, qui est une abréviation de documentary film, est attesté dès 1935.

En 1754, le mot désignait « l'admonestation, l'instruction, l'enseignement », un sens aujourd'hui obsolète. Il s'agit d'un nom d'action dérivé de document (verbe) ou du latin médiéval documentationem (nominatif documentio), signifiant « un rappel ». Ce terme provient du latin documentum, qui signifie « exemple, preuve, leçon ». Dans le latin médiéval, il désignait un « instrument écrit officiel, un document autoritaire » (voir document (nom)). L'acception « préparation ou utilisation de preuves documentaires » apparaît en 1888. Le sens scientifique, qui désigne « une collection et une classification de documents d'information », date de 1927.

Publicité

Tendances de " document "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "document"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of document

Publicité
Tendances
Publicité