Étymologie et Histoire de firmware

À la fin du 14e siècle, le mot ferm désignait des qualités telles que "fort, stable" pour des objets, "permanent, durable" pour des accords, "dévoué, fidèle" pour des personnes, et "solide, bien fondé" pour des arguments. Il provient du vieux français ferm, qui signifiait "vigoureux, sain, loyal" dès le 12e siècle. Son origine latine, firmus, évoquait des notions de force et de stabilité, mais aussi de fidélité et de confiance. Ce terme dérive d'une forme suffixée de la racine proto-indo-européenne *dher-, qui signifie "tenir fermement, soutenir." La réapparition de la lettre -i- dans l'orthographe au cours des années 1500 a été influencée par le latin. Des mots apparentés incluent Firmly et firmness.

En 1851, soft-wares désigne des « tissus en laine ou en coton », mais aussi des « biens de consommation relativement périssables ». Ce terme provient de soft + ware (nom). Son utilisation pour désigner des éléments informatiques est une innovation distincte, attestée dès 1960, inspirée par hardware dans le sens informatique.