Étymologie et Histoire de flippancy

Vers 1600, le terme désignait une personne « bavarde, agile dans ses paroles » ; dans les années 1670, il a pris le sens de « montrant une légèreté déplacée », apparemment une forme étendue de flip (verbe). La terminaison pourrait s'inspirer d'autres adjectifs en -ant ou être un vestige de la terminaison du participe présent du moyen anglais -inde. La forme abrégée flip est attestée depuis 1847. En lien : Flippantly.

Ce suffixe, qui forme des noms abstraits de qualité ou de rang, provient du latin -cia, -tia, lui-même issu du grec -kia, -tia. On le retrouve à partir de la terminaison abstraite -ia (voir -ia), à laquelle s'ajoute une terminaison de racine -c- ou -t-. En anglais, les équivalents natifs sont -ship et -hood.