Publicité

Signification de glacial

glaciaire; froid; extrêmement lent

Étymologie et Histoire de glacial

glacial(adj.)

Dans les années 1650, le mot « glacial » désignait quelque chose de « froid, glacé ». Il vient du français glacial ou directement du latin glacialis, qui signifie « glacé, gelé, plein de glace ». Ce terme est dérivé de glacies, signifiant « glace », et provient probablement d'une forme suffixée de la racine indo-européenne *gel-, qui évoque le « froid » ou l’« action de geler » (à l’origine du latin gelu, signifiant « gel »). Dans un contexte géologique, le terme a pris le sens de « relatif aux glaciers » en 1846, lorsque le naturaliste britannique Edward Forbes (1815-1854) l’a popularisé. C'est de là qu'est née l'utilisation figurée du mot pour décrire quelque chose qui se déroule à un rythme extrêmement lent, à l'image de l'avancée des glaciers. En lien avec cela, on trouve aussi le terme glacially.

Entrées associées

Vers le milieu du 15e siècle, le terme désignait des armes capables de « frapper obliquement sans donner un impact complet ». Il s'agit d'une forme nasalée de glacen, qui signifie « effleurer, porter un coup glissant » (vers 1300). Ce mot provient du vieux français glacier, signifiant « glisser, rendre glissant » (à comparer avec le vieux français glaciere, qui désigne une partie de l'armure d'un chevalier destinée à dévier les coups). L'origine de ce terme remonte à glace, qui signifie « glace » (voir glacial). L'idée de « regarder rapidement », attestée pour la première fois dans les années 1580, a probablement été influencée par le moyen anglais glenten, qui signifie « regarder de travers » (voir glint (v.)). Cette influence pourrait également expliquer la présence du -n-. En lien avec ce terme, on trouve Glanced et glancing.

Le terme a été utilisé pour la première fois en 1867 pour désigner les périodes de réchauffement entre les âges glaciaires. Il provient de l'allemand et a été inventé en 1865 par le naturaliste suisse Oswald Heer (1809-1883). On peut le décomposer en inter-, qui signifie "entre", et glacial. Avant cela, le mot avait déjà été employé en 1835 pour décrire des situations se trouvant entre des glaciers ou des calottes glaciaires.

Publicité

Tendances de " glacial "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "glacial"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of glacial

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "glacial"
Publicité