Étymologie et Histoire de governmental

À la fin du 14e siècle, le terme governement désignait "l'acte de gouverner ou de diriger." Dans les années 1550, il a évolué pour signifier "le système par lequel quelque chose est gouverné," en particulier un État. Ce mot provient du vieux français governement, qui signifie "contrôle, direction, administration" (en français moderne, gouvernement). Il dérive de governer, qui signifie "diriger, être à la barre; gouverner, régner, commander, diriger," et trouve ses racines dans le latin gubernare, signifiant "diriger, régner, guider, gouverner," à l'origine "steering" ou "piloter" (voir govern). L'utilisation du terme pour désigner "le pouvoir gouvernant" dans un lieu donné remonte à 1702. On peut le comparer à governance.

"disposition à accroître le pouvoir et l'influence du gouvernement," 1841, dérivé de governmental + -ism; à l'origine en référence à la France et probablement issu du français.

Besides this, it is a well known fact, one made sufficiently clear by the history of the United States, that the less governmentalism there is in a country, the better it is for the citizens as to their material interests. A very complicated governmental apparatus, when, especially, it is useless, is and can be only hurtful to the interests of the mass of the people. [Amedee H. Simonin, "Resumption of Specie Payments," 1868]

En plus de cela, il est bien connu, comme l'illustre l'histoire des États-Unis, que moins il y a de governmentalism dans un pays, mieux c'est pour les citoyens en ce qui concerne leurs intérêts matériels. Un appareil gouvernemental très complexe, surtout lorsqu'il est inutile, n'est et ne peut être que nuisible aux intérêts de la majorité de la population. [Amedee H. Simonin, "Resumption of Specie Payments," 1868]

Lié : Governmentalist.

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms ou d'autres adjectifs, signifiant "de, comme, lié à, concernant." On le retrouve en moyen anglais sous les formes -al, -el, et il provient du français ou est directement issu du latin -alis (voir -al (2)).