Publicité

Signification de hake

merlan; poisson de mer; poisson à chair blanche

Étymologie et Histoire de hake

hake(n.)

Ce terme désigne un type de poisson de mer, apparu à la fin du 13e siècle. Il provient probablement de l'ancien anglais haca, qui signifie "un crochet, un dispositif de fermeture de porte" (lié à hacod, qui désigne le brochet, le poisson). Une autre possibilité est qu'il dérive de l'ancien norrois haki, signifiant "crochet". Dans les deux cas, le poisson a été nommé ainsi en raison de la forme de sa mâchoire. Ces termes partagent une origine commune en proto-germanique, *hakan, qui est apparenté au néerlandais hake, signifiant "crochet". Tous proviennent de la racine indo-européenne *keg-, qui évoque l'idée de "crochet" ou "dent".

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne qui signifie "crochet, dent."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : hacek; hack (v.1) "couper grossièrement, couper avec des coups de hache ;" hake; Hakenkreuz; heckle; hook; hooker.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le russe kogot "griffe ;" l'ancien anglais hoc "crochet, angle."

    Publicité

    Tendances de " hake "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "hake"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of hake

    Publicité
    Tendances
    Publicité