Publicité

Signification de hortative

encourageant; incitatif; exhortatif

Étymologie et Histoire de hortative

hortative(adj.)

"encourageant, incitant," années 1620, issu du latin hortativus "qui sert à encourager," dérivé de hortat-, racine du participe passé de hortari "exhorter, inciter, pousser," provenant de la racine indo-européenne *gher- (2) "aimer, vouloir."

Également de : 1620s

Entrées associées

*gher-(2)

La racine proto-indo-européenne signifie « aimer, vouloir ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : catachresis; charisma; chervil; chrestomathy; Eucharist; exhort; exhortation; greedy; hortative; hortatory; yearn.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit haryati « trouve du plaisir, aime », harsate « est éveillé » ; l’avestique zara « effort, but » ; le grec khresthai « manquer, vouloir ; utiliser, se servir de », kharis « grâce, faveur », khairein « se réjouir, prendre plaisir à » ; le latin hortari « exhorter, encourager, inciter, pousser » ; le russe zhariti « éveiller le désir, charmer » ; l’ancien anglais giernan « s’efforcer, désirer, aspirer » ; le gothique gairnei « désirer ».

    Publicité

    Tendances de " hortative "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "hortative"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of hortative

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "hortative"
    Publicité