Publicité

Signification de incubate

incuber; couver; favoriser le développement

Étymologie et Histoire de incubate

incubate(v.)

Dans les années 1640, le verbe a été utilisé de manière transitive pour signifier « méditer sur quelque chose, surveiller avec jalousie » (dans un sens figuré). En 1721, il a pris le sens littéral de « s'asseoir sur (des œufs) pour les faire éclore », dérivant du latin incubatus, qui est le participe passé de incubare, signifiant « être couché sur quelque chose » ou « couver » (dans un sens figuré, on peut aussi le comprendre comme « couver »). L'usage intransitif, signifiant « couver des œufs », apparaît en 1755. Les formes liées incluent : Incubated et incubating.

Entrées associées

Dans les années 1610, le terme « incubation » a été utilisé de manière figurative pour désigner « un état de gestation » ou « un processus de développement », tiré du latin incubationem (au nominatif incubatio), qui signifie « un acte de couver des œufs ». Ce mot provient du verbe incubare, qui signifie « couver » ou « se reposer sur », formé de in- (signifiant « sur », issu de la racine indo-européenne *en, qui veut dire « dans ») et de cubare (« être couché », à l'origine de mots comme cubicle). En anglais, l'expression littérale « couver des œufs » a été attestée dès les années 1640.

"appareil pour faire éclore des œufs par chaleur artificielle," 1845, nom d'agent dérivé de incubate (v.). En latin tardif, incubator désignait "celui qui reste dans un endroit."

"Être imaginaire ou démon, réputé causer des cauchemars et, sous forme masculine, avoir des relations avec des femmes pendant leur sommeil," vers 1200, issu du latin tardif incubus (Saint Augustin), dérivé du latin incubo signifiant "cauchemar, celui qui se couche sur (le dormeur)," lui-même provenant de incubare qui veut dire "se coucher sur" (voir incubate). Le pluriel est incubi. À comparer avec succubus.

    Publicité

    Tendances de " incubate "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "incubate"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of incubate

    Publicité
    Tendances
    Publicité