Publicité

Signification de invade

envahir; pénétrer de manière hostile; assaillir

Étymologie et Histoire de invade

invade(v.)

« entrer de manière hostile », à la fin du 15e siècle, issu du latin invadere qui signifie « aller, venir ou pénétrer ; entrer violemment, s'introduire en tant qu'ennemi, assaillir, attaquer ». Ce mot est formé de in- qui signifie « dans » (provenant de la racine indo-européenne *en « dans ») et de vadere qui veut dire « aller, marcher » (voir vamoose). On peut le comparer à evade. En lien avec cela, on trouve les formes invaded et invading.

invade

Entrées associées

Dans les années 1510, le mot signifie « échapper », emprunté au français evader, lui-même issu du latin evadere, qui signifie « s’échapper, se libérer ». Ce terme se compose d’une forme assimilée de ex, signifiant « loin de » (voir ex-), et de vadere, qui veut dire « aller, marcher » (voir vamoose). L’usage particulier désignant « échapper par la ruse » apparaît dans les années 1530. En lien avec ce mot, on trouve Evaded et evading.

"decamp, be off," argot, 1834, issu de l'espagnol vamos "allons-y," dérivé du latin vadamus, première personne du pluriel de l'indicatif ou du subjonctif de vadere "aller, se déplacer, partir rapidement" (selon Watkins, provenant de la racine indo-européenne *wadh- (2) "aller;" voir wade (v.)).

Publicité

Tendances de " invade "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "invade"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of invade

Publicité
Tendances
Publicité