Étymologie et Histoire de loop

À la fin du XIVe siècle, le terme désigne "un pli ou un doublement de tissu, corde, cuir, etc.", son origine reste incertaine. Le dictionnaire Oxford English Dictionary privilégie une origine celtique (à comparer avec le gaélique lub signifiant "courbure" ou l'irlandais lubiam), qui pourrait avoir été influencée ou mélangée avec le vieux norrois hlaup signifiant "saut, course" (voir leap (v.)). En tant que caractéristique d'une empreinte digitale, le terme apparaît en 1880. Concernant les bandes ou films d'enregistrement magnétique, il est attesté pour la première fois en 1931. Dans le domaine de la programmation informatique, il prend le sens de "séquence d'instructions exécutées de manière répétée" en 1947.

Vers 1400, le verbe loupen signifiait « tirer (une laisse à travers un anneau) », dérivant de loop (nom). L'idée de « former une boucle » (sens transitif) apparaît en 1832, tandis que l’usage transitif signifiant « transformer (quelque chose) en boucles » date de 1856. On retrouve aussi le terme Looped (utilisé en argot pour désigner quelqu'un de « ivre » dès 1934) et looping. L’expression Loop the loop, quant à elle, a été popularisée en 1900, à l'origine pour décrire les montagnes russes dans les parcs d'attractions.

"Loop-the-Loop" is the name of a new entertainment which goes further in the way of tempting Providence than anything yet invented. The "Loop" is an immense circle of track in the air. A car on a mimic railway shoots down a very steep incline, and is impelled around the inner side of this loop. ... The authorities at Coney Island are said to have prohibited "looping-the-loop" because women break their corset strings in their efforts to catch their breath as they sweep down the incline, and moreover, a young man is reported to have ruptured a blood vessel in his liver. ["Philadelphia Medical Journal," Aug. 10, 1901]

« Loop-the-Loop » est le nom d'une nouvelle attraction qui va encore plus loin dans l'art de défier le destin que tout ce qui a été inventé jusqu'à présent. Le « Loop » est un immense cercle de rails suspendu dans les airs. Une voiture sur un chemin de fer factice dévale une pente très raide et est propulsée autour de l'intérieur de cette boucle. ... On dit que les autorités de Coney Island ont interdit le « looping-the-loop » parce que les femmes se retrouvaient avec des cordons de corset cassés en essayant de reprendre leur souffle en dévalant la pente, et de plus, un jeune homme aurait même subi une rupture d'un vaisseau sanguin dans le foie. [« Philadelphia Medical Journal », 10 août 1901]