Publicité

Signification de mettle

courage; tempérament; force de caractère

Étymologie et Histoire de mettle

mettle(n.)

Dans les années 1580, une variante orthographique de metal. Les deux formes du mot étaient utilisées de manière interchangeable (par Shakespeare et d'autres) tant dans le sens littéral que dans celui figuré de "matière dont une personne est faite, constitution physique ou morale d'une personne" (années 1550), d'où "tempérament naturel," spécifiquement "tempérament ardent masculin, esprit, courage" (années 1590). Les orthographes ont divergé au début du 18e siècle, et cette forme a pris le sens figuré. Lié : Mettled.

Entrées associées

Une substance élémentaire indécomposable possédant certaines qualités reconnaissables (opacité, conductivité, plasticité, densité spécifique élevée, etc.), apparue au milieu du XIIIe siècle. Le terme vient du vieux français metal, signifiant « métal ; matériau, substance, matière » (XIIe siècle), lui-même dérivé du latin metallum, qui désignait un « métal, minéral ; mine, carrière ». Ce mot provient du grec metallon, signifiant « métal, minerai » (ces sens n'apparaissent que dans les textes post-classiques, via l'idée de « ce qui est extrait par l'exploitation minière »). À l'origine, il désignait probablement « mine, carrière », peut-être formé à partir de metalleuein, qui signifie « extraire, exploiter une carrière », un terme dont l'origine reste incertaine. Il pourrait être lié d'une manière ou d'une autre à metallan, qui signifie « rechercher », mais Beekes trouve cette hypothèse « difficilement convaincante ».

Ce concept reposait sur les métaux connus depuis l'Antiquité : or, argent, cuivre, fer, plomb et étain. En tant qu'adjectif, il signifie « en métal ou recouvert de métal », et apparaît à la fin du XIVe siècle. L'abréviation pour heavy metal (musique rock) date de 1980. Le terme Metal-work, désignant « le travail, en particulier artistique, du métal », est attesté en 1724.

"plein d'esprit, fougueux, courageux," dans les années 1660, dérivé de mettle + -some (1). Lié : Mettlesomely; mettlesomeness.

    Publicité

    Tendances de " mettle "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "mettle"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of mettle

    Publicité
    Tendances
    Publicité