Publicité

Signification de molasses

mélasse; sirop épais; produit de la fabrication du sucre

Étymologie et Histoire de molasses

molasses(n.)

"Sirop non cristallisé produit lors de la fabrication du sucre," dans les années 1580, issu du portugais melaço, lui-même dérivé du latin tardif mellaceum signifiant "vin nouveau," qui est en réalité le neutre de mellaceus "ressemblant au miel." Ce terme provient du latin mel (au génitif mellis) signifiant "miel," issu de la racine indo-européenne *melit- qui signifie "miel." En anglais, il a été adopté sous forme plurielle et est généralement resté ainsi, bien qu'il soit considéré comme un nom singulier.

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne qui signifie « miel ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : caramel; marmalade; Melissa; mellifluous; mildew; molasses; mousse.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec meli, le latin mel « miel ; douceur » ; l'albanais mjal' « miel » ; l'ancien irlandais mil « miel », l'irlandais milis « doux » ; l'ancien anglais mildeaw « nectar », milisc « mielleux, doux » ; l'ancien haut allemand milsken « adoucir » ; le gothique miliþ « miel ».

    Publicité

    Tendances de " molasses "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "molasses"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of molasses

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "molasses"
    Publicité