Étymologie et Histoire de partisanship

On trouve aussi partizan, dans les années 1550, pour désigner "celui qui prend parti pour un autre, un soutien zélé", en particulier une personne dont le jugement est obscurci par une adhésion partisane et aveugle à un groupe. Ce terme vient du français partisan (15e siècle), lui-même issu de l’italien dialectal du haut, partezan (toscane partigiano), signifiant "membre d'une faction, partenaire". À la base, on trouve parte, qui signifie "partie, groupe", dérivé du latin partem (au nominatif pars), qui évoque "une partie, un morceau, une part, une division ; un groupe ou une faction ; une partie du corps ; une fraction ; une fonction, un bureau". Cette dernière racine provient de la racine indo-européenne *pere- (2) , qui signifie "accorder, attribuer".

Dans un contexte militaire, le terme désigne "un membre d'un détachement de troupes envoyé en mission spéciale", une utilisation qui apparaît dans les années 1690. Comme ces troupes étaient souvent irrégulières, le mot a pris le sens de "combattant de guérilla" durant la campagne péninsulaire des guerres napoléoniennes, et a été de nouveau utilisé pour désigner ceux qui résistaient à l'occupation nazie dans les Balkans et l'Europe de l'Est pendant la Seconde Guerre mondiale.

Ce suffixe, qui sert à former des mots, évoque des notions telles que "qualité", "condition", "action", "pouvoir", "compétence", "fonction" ou "relation". On le retrouve en moyen anglais sous la forme -schipe, dérivant de l'ancien anglais -sciepe et de l'anglien -scip, signifiant "état" ou "condition d'être". Ses origines plongent dans le proto-germanique *-skepi-, avec des équivalents dans d'autres langues germaniques : l'ancien norrois -skapr, le danois -skab, l'ancien frison -skip, le néerlandais -schap et l'allemand -schaft. Ce suffixe provient de *skap-, qui signifie "créer", "ordonner" ou "nommer", et remonte à la racine indo-européenne *(s)kep-, associée à des actions telles que "couper", "gratter" ou "tailler" (voir shape (v.)). Il a souvent été utilisé pour former des abstractions qui s'accompagnent de leurs concrètes correspondantes, comme dans friend/friendship, etc.