Publicité

Signification de pressing

pressant; urgent; impératif

Étymologie et Histoire de pressing

pressing(adj.)

Au milieu du XIVe siècle, le terme désignait un adjectif au participe présent signifiant « exerçant une pression », dérivé du verbe press (v.1). Le sens figuré, évoquant quelque chose d'« urgent, pressant, de force, nécessitant une attention ou une action immédiate », est apparu en 1705. On retrouve également le mot Pressingly dans le même registre.

Entrées associées

Au début du 14e siècle, le verbe pressen signifiait "enlacer, tenir dans ses bras." Vers le milieu du 14e siècle, il a pris le sens de "presser pour faire sortir" et aussi "se rassembler en foule." À la fin du 14e siècle, il a évolué pour signifier "exercer une pression ou un poids sur quelque chose," mais aussi "attaquer, assaillir." Il pouvait également signifier "avancer avec détermination, se frayer un chemin, progresser." Ce terme vient du vieux français presser, qui signifiait "presser, appuyer sur quelque chose, torturer" (13e siècle), lui-même dérivé du latin pressare, qui signifie "presser." Ce dernier est une formation fréquentative de pressus, le participe passé de premere, signifiant "presser, maintenir fermement, couvrir, comprimer." On le retrouve dans la racine indo-européenne *per- (4), qui signifie "frapper." En lien avec ce mot, on trouve Pressed et pressing.

Le sens de "donner une forme ou une structure particulière par pression" apparaît au début du 15e siècle. L'usage figuré, signifiant "attaquer," émerge à la fin du 14e siècle. L'idée de "pousser quelqu'un à agir, supplier, plaider" se développe dans les années 1590. L'expression press the flesh, qui signifie "se serrer la main," date de 1926.

« forcer à servir », en particulier dans le cadre militaire ou naval, apparaît dans les années 1570. C'est une modification (influencée par l'association avec press (v.1)) du terme prest (moyen anglais, milieu du 14e siècle) qui signifiait « engager par un prêt, payer à l'avance », surtout en ce qui concerne l'argent versé à un soldat ou un marin lors de son enrôlement. Ce mot vient du latin praestare, qui signifie « se tenir prêt, accomplir une tâche, fournir quelque chose ». Il est composé de prae- (« devant », comme on le voit dans pre-) et de stare (« se tenir debout »), lui-même dérivé de la racine indo-européenne *sta-, qui évoque l'idée de stabilité ou de fermeté. Ce verbe est également lié à praesto (adverbe) qui signifie « prêt, disponible ». On trouve des termes connexes comme Pressed et pressing.

    Publicité

    Tendances de " pressing "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "pressing"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of pressing

    Publicité
    Tendances
    Publicité