Étymologie et Histoire de repute

À la fin du 14e siècle, le verbe reputen signifiait « croire (qu'une chose est vraie) ». Vers 1400, il a évolué pour signifier « attribuer » et au début du 15e siècle, il a pris le sens de « considérer, juger, estimer ». Ce terme provient du vieux français reputer (fin du 13e siècle) et dérive directement du latin reputare, qui signifie « compter de nouveau, évaluer, réfléchir ». Ce mot latin est formé de re-, qui ici pourrait signifier « de manière répétée » (voir re-), et de putare, qui signifie « juger, supposer, croire, suspecter ». À l'origine, putare signifiait « nettoyer, tailler, élaguer », et provient de la racine indo-européenne *pau- (2), qui signifie « couper, frapper, estampiller ». On trouve des termes connexes comme Reputed et reputing.

"réputation, caractère, opinion établie" (d'un type spécifié), années 1550, dérivé de repute (verbe). En particulier "bon caractère, honneur ou crédit tiré d'une bonne opinion" (années 1610).