Publicité

Signification de residue

reste; résidu; élément restant

Étymologie et Histoire de residue

residue(n.)

Au milieu du 14e siècle, le mot désignait "le reste, ce qui demeure après qu'une partie a été enlevée." Il vient du vieux français residu (14e siècle), lui-même issu du latin residuum, qui signifie "un reste, ce qui est laissé derrière." C'est un nom formé à partir de l'adjectif neutre residuus, signifiant "restant, laissé," dérivé du verbe residere, qui veut dire "rester derrière" (voir reside). Dans le domaine juridique, il désigne "ce qui reste d'un patrimoine après le paiement des dettes, etc.," une utilisation qui remonte au début du 15e siècle. Le terme latin residuum a également été employé en anglais, notamment pour parler de la matière physique qui reste après un processus quelconque.

Entrées associées

À la fin du 15e siècle, residen, qui signifie « rester à un endroit ». Ce terme vient du vieux français resider (15e siècle) et du latin residere, qui se traduit par « s’asseoir, se fixer ; rester, s’attarder ; être laissé derrière ». Il est formé de re-, qui signifie « en arrière, de nouveau » (voir re-), et de sedere, qui veut dire « s’asseoir » (issu de la racine indo-européenne *sed- (1) « s’asseoir »). Le sens « habiter de façon permanente ou pendant une longue période » apparaît dans les années 1570. En lien avec ce mot, on trouve Resided et residing. Le mot français a également donné naissance aux termes néerlandais resideren et allemand residiren.

Dans les années 1550, en mathématiques, le terme désigne "une quantité résiduelle," dérivant de residual (adjectif) ou de residue + -al (2). L'utilisation de Residuals pour désigner "des redevances pour des performances ou diffusions répétées" est attestée dès 1960.

    Publicité

    Tendances de " residue "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "residue"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of residue

    Publicité
    Tendances
    Publicité