Étymologie et Histoire de resident

À la fin du 15e siècle, residen, qui signifie « rester à un endroit ». Ce terme vient du vieux français resider (15e siècle) et du latin residere, qui se traduit par « s’asseoir, se fixer ; rester, s’attarder ; être laissé derrière ». Il est formé de re-, qui signifie « en arrière, de nouveau » (voir re-), et de sedere, qui veut dire « s’asseoir » (issu de la racine indo-européenne *sed- (1) « s’asseoir »). Le sens « habiter de façon permanente ou pendant une longue période » apparaît dans les années 1570. En lien avec ce mot, on trouve Resided et residing. Le mot français a également donné naissance aux termes néerlandais resideren et allemand residiren.

également nonresident, début du 15e siècle, « un clerc qui ne réside pas dans la localité de son bénéfice », formé de non- + resident. Le sens général de « celui qui ne réside pas dans une juridiction particulière » apparaît en 1819.