Étymologie et Histoire de scrumptious

En 1833, dans l'anglais américain, on trouve l'expression dans l'écriture humoristique campagnarde de "Major Jack Downing" du Maine (Seba Smith), où elle signifie "élégant, splendide, de qualité." Il s'agit probablement d'une altération colloquiale (et d'une intensification) du mot sumptuous. À la fin du 19e siècle, elle est surtout utilisée pour décrire la nourriture, signifiant "délicieuse, ravissante." On a même remarqué dans les années 1890 et au début des années 1900 qu'elle était à la mode parmi les étudiantes (aussi sous les formes scrum, scrummy). Des termes connexes incluent Scrumptiously et scrumptiousness.

Dans le dictionnaire OED (2e édition, version imprimée), on trouve scrumptious, qui pourrait être identique au scrumptious dialectal signifiant "méchant, avare, pingre," et qui serait finalement lié au mot shrimp. Les éditeurs notent que cette évolution de sens "n'est pas impossible," et ils la comparent à celle du mot nice.