Publicité

Signification de tombola

tombola : jeu de loterie; tirage au sort; jeu de société

Étymologie et Histoire de tombola

tombola(n.)

Jeu de loterie de style loto italien, 1880, issu de l'italien tombola, apparemment dérivé de tombolare signifiant « tomber, se renverser », provenant d'une source germanique (voir tumble (v.)). Remarqué vers 1890 comme populaire en France et dans le sud des États-Unis.

Entrées associées

Vers 1300, tumblen désigne à la fois "agir comme un acrobate, danser de manière acrobatique" et "perdre son équilibre ou son soutien et tomber de manière désespérée." Ce verbe pourrait être une forme fréquente (avec -el (3)) dérivée du moyen anglais tumben, qui signifie "tomber, sauter, danser," lui-même issu de l'ancien anglais tumbian, signifiant "danser, tournoyer, sauter."

Son origine reste incertaine, mais on peut le rapprocher du bas allemand moyen tummelen ("tourner, danser"), du néerlandais tuimelen ("tumbler"), et de l'ancien haut allemand tumon ou du moderne allemand taumeln ("tourner, tanguer").

Concernant les bâtiments ou structures, le terme apparaît vers 1400. Au début du 15e siècle, il prend le sens général de "rouler en tournant dans tous les sens." Le sens transitif de "faire tomber" émerge au milieu du 14e siècle, tandis que celui de "rouler en tournant" est attesté à la fin du 14e siècle. Dans le domaine commercial, il est utilisé dès 1886 pour désigner une chute rapide des prix, entre autres. En lien avec ce verbe, on trouve Tumbled et tumbling.

    Publicité

    Tendances de " tombola "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tombola"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tombola

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "tombola"
    Publicité