Publicité

Signification de vainglorious

vaniteux ; prétentieux ; fanfaron

Étymologie et Histoire de vainglorious

vainglorious(adj.)

Au début du 15e siècle, vein-glorious désignait une personne "pleine de fierté, encline à la vanité, excessivement vantarde." Ce terme provient de vainglory et de -ous, ou du vieux français vain glorios, signifiant "vantard, fanfaron." On retrouve des termes connexes comme Vaingloriously et vaingloriousness. Grose, dans son "Classical Dictionary of the Vulgar Tongue" (3e édition, 1796), définit vain-glorious man comme "une personne qui se vante sans raison, ou, comme disent les canters, qui pisse plus qu'elle ne boit."

Également de : early 15c.

Entrées associées

vainglory(n.)

Vers 1200, vein-glorie, signifiant "gloire sans valeur, honneur insignifiant, pompe ou ostentation excessive," waynglori, issu du vieux français vaine glorie, lui-même dérivé du latin médiéval vana gloria, qui se traduit par "gloire vide" (voir vain + glory (n.)).

-ous

Élément de formation des mots qui transforme des noms en adjectifs, signifiant "ayant, plein de, lié à, en train de, enclin à." Il provient du vieux français -ous, -eux, lui-même dérivé du latin -osus (à comparer avec -ose (1)). En chimie, il désigne "une valence inférieure à celle des formes exprimées en -ic."

    Publicité

    Tendances de " vainglorious "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "vainglorious"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of vainglorious

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "vainglorious"
    Publicité