Pubblicità

Significato di Constantinople

Istanbul; città storica; ex capitale dell'Impero Bizantino e Ottomano

Etimologia e Storia di Constantinople

Constantinople

Dal 330 d.C. fino al 1930, il nome di quella che oggi è Istanbul e che in passato era Byzantium, la città situata sul lato europeo del Bosforo, che fu la capitale dei imperi bizantino e ottomano, deriva dal greco Konstantinou polis, che significa "città di Costantino." Questo nome è stato dato in onore dell'imperatore romano Flavio Valerio Aurelio Constantinus (vedi Constantine), il quale trasferì la capitale romana in quel luogo.

Voci correlate

Nome proprio maschile, dal latino Constantinus, derivato da constans, che significa "fermo, stabile, risoluto, fedele," participio presente di constare, che si traduce come "stare insieme." Questo a sua volta proviene da una forma assimilata di com, che significa "con, insieme" (vedi con-), unita a stare, che significa "stare in piedi," e risale alla radice proto-indoeuropea *sta-, che indica "stare, rendere o essere fermi." Il nome si forma poi con il suffisso comune per i nomi -inus (vedi -ine (1)).

Nome turco di Costantinopoli; si è sviluppato in turco nel XVI secolo come una corruzione della frase greca eis tan (ten) polin "nella (o verso la) città," che era il modo in cui la popolazione greca locale si riferiva ad essa. L'etimologia popolare turca fa risalire il nome a Islam bol "abbondanza di Islam." Il greco polis "città" è stato adottato in turco come suffisso per i nomi di luogo -bolu.

Insediamento greco antico in Tracia, situato sul lato europeo del Bosforo, si dice che prenda il nome dal suo fondatore del VII secolo a.C.E., Byzas di Megara. Un luogo di poca importanza fino al 330 C.E., quando Costantino il Grande lo rifondò e ne fece la sua capitale (vedi Constantinople).

    Pubblicità

    Tendenze di " Constantinople "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Constantinople"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Constantinople

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità