Etimologia e Storia di Edward

Il nome femminile deriva dall'inglese antico Eadgyð, composto da ead che significa "ricchezze, prosperità, buona fortuna, felicità" e guð che significa "guerra." Era un nome piuttosto comune, che è sopravvissuto per tutto il Medioevo, probabilmente grazie alla popolarità di Santa Eadgyð di Wilton (962-84, badessa, figlia del re Edoardo d'Inghilterra). È caduto in disuso nel XVI secolo, ma è stato ripreso alla fine del XIX secolo. L'inglese antico ead (presente anche in eadig che significa "benestante, prospero, fortunato, felice, benedetto; perfetto;" e eadnes che significa "pace interiore, facilità, gioia, prosperità") è diventato nell'inglese medio edy, eadi e significava "ricco, abbiente; costoso, caro; felice, benedetto," ma è stato soppiantato da happy. Alla fine dell'inglese antico, nel suo stile ricco di accoppiamenti allitterativi, si trovava l'espressione edye men and arme che significa "uomini ricchi e poveri."

È una forma affettuosa dei nomi maschili Edward, Edmund e Theodore, con l'aggiunta di -y (3). Il significato di "indumento intimo femminile" (con t- minuscolo) è attestato dal 1924, ma la sua origine è sconosciuta; potrebbe derivare da qualche somiglianza immaginaria con un teddy bear (vedi), un'ipotesi che risale al 1929.

Nello slang britannico, l'espressione teddy boy (1954), che significa "giovane teppista di strada", è un'abbreviazione di Edward, dovuta alla predilezione di questi giovani per gli stili edwardiani (1901-10). Si dice che Teddies sia stato uno dei nomi dati alle truppe statunitensi in Francia nel 1917, probabilmente ispirato a Teddy Roosevelt, anche se all'epoca il presidente era Wilson.