Etimologia e Storia di Marrano

Negli anni 1630, il termine indicava "una parte di una casa mediorientale riservata alle donne." Deriva dal turco harem, a sua volta dall'arabo haram, che significa "mogli e concubine," e originariamente si riferiva a "quartieri femminili," letteralmente "qualcosa di proibito o custodito," dal verbo harama, che significa "egli guardava, proibiva." In inglese, il termine è usato dal 1784 per descrivere "mogli, parenti femminili e schiave in un nucleo familiare mediorientale." La harem-skirt è stata introdotta nella moda nel 1911. I harem pants sono attestati dal 1921 e sono diventati di moda intorno al 1944. Un termine precedente per descriverli, nel contesto mediorientale o balcanico, era bag-trousers (1849).