Pubblicità

Significato di abatement

riduzione; diminuzione; abbattimento

Etimologia e Storia di abatement

abatement(n.)

Il termine "atto o stato di diminuzione o attenuazione" è attestato a metà del XIV secolo e deriva dal francese antico abatement, che significava "sconfitta; riduzione". Questo a sua volta proveniva da abatre, che significa "colpire giù; ridurre" (vedi abate). Oggi è usato principalmente in ambito legale per indicare la "distruzione o rimozione di un fastidio, ecc." (anni '20 del 1500).

Voci correlate

Attorno al 1300, il termine abaten significava "mettere fine a qualcosa" (uso transitivo). All'inizio del XIV secolo, si è evoluto nel senso di "diventare meno, diminuire in potere o influenza" (uso intransitivo). La sua origine è nell'antico francese abatre, che si traduceva con "battere giù, abbattere, colpire, distruggere, abolire, ridurre, abbassare" (in francese moderno abattre). Questo a sua volta deriva dal latino volgare *abbatere, composto da ad ("verso", come si può vedere in ad-) e battuere ("battere", come spiegato in batter (v.)). Il significato letterale francese di "abbattere, macellare" si ritrova in termini come abatis e abattoir. Termini correlati includono Abated e abating.

Metà del XV secolo, abbreviazione di abatement.

    Pubblicità

    Tendenze di " abatement "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "abatement"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of abatement

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "abatement"
    Pubblicità