Pubblicità

Significato di bullpen

recinto per tori; area di riscaldamento per lanciatori nel baseball

Etimologia e Storia di bullpen

bullpen(n.)

Si usa anche bull-pen, dal 1820, per indicare "recinto o area per tori," derivato da bull (sostantivo 1) + pen (sostantivo 2). Il significato nel baseball, ovvero "zona dove i lanciatori si riscaldano prima di entrare in partita," risale al 1915 e potrebbe derivare da uno slang precedente che indicava "cellula di detenzione temporanea per prigionieri" (comune nei campi dell'American Civil War). Bullpen era anche il nome di un gioco simile al baseball praticato negli Stati Uniti alla fine del XIX secolo.

Voci correlate

"maschio di un bovino," circa 1200, bule, dall'antico norreno boli "toro, maschio del bovino domestico," forse anche da un antico inglese *bula, entrambi derivanti dal proto-germanico *bullon- (origine anche dell'olandese medio bulle, olandese bul, tedesco Bulle), forse da una radice verbale germanica che significa "ruggire," che sopravvive in alcuni dialetti tedeschi e forse nel primo elemento di boulder (vedi). L'altra possibilità [Watkins] è che la parola germanica derivi dalla radice proto-indoeuropea *bhel- (2) "soffiare, gonfiare."

Un maschio non castrato, allevato per la riproduzione, a differenza di un bullock o steer. Esteso dopo il 1610 ai maschi di altri grandi animali (elefante, alligatore, balena, ecc.). Nel contesto della borsa valori, il significato "chi cerca di far salire il prezzo di un'azione" risale al 1714 (confronta bear (n.)). Il significato "poliziotto" è attestato dal 1859.

Bull-necked risale agli anni '40 del 1600. La frase figurativa take the bull by the horns "affrontare coraggiosamente un pericolo o una difficoltà" è registrata nel 1711 (Swift). Essere un bull in a china shop, figurativo per uso distruttivo della forza in modo sconsiderato e inappropriato, è attestato dal 1812 ed era il titolo di una popolare canzone umoristica nell'Inghilterra degli anni '20.

"piccola recinzione per animali domestici," in antico inglese penn, penne, una parola di origine incerta, forse collegata all'antico inglese pinn "spillo, chiodo" (vedi pin (n.)) sull'idea di un cancello bloccato o altrimenti "struttura fatta di pali appuntiti."

    Pubblicità

    Tendenze di " bullpen "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "bullpen"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of bullpen

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità