Significato di chord

chord:

accordo musicale; insieme di note; corda di uno strumento musicale

Etimologia e Storia di chord

chord(n.1)

"Note correlate nella musica," negli anni '90 del 1500, è fondamentalmente una forma abbreviata di accord (o presa in prestito da uno sviluppo simile in francese) e influenzata da corde, che significa "corda di uno strumento musicale" (circa 1300). Questo termine deriva dal latino chorda, che si traduce in "budello, una corda" di uno strumento musicale (vedi cord (n.)).

In inglese, cord come abbreviazione di accord è attestato dalla metà del 14° secolo. Il significato di cord come "musica" è documentato in inglese dalla fine del 14° secolo. La grafia con -h- appare per la prima volta intorno al 1600, a causa di ulteriori confusioni con chord (n.2) e forse anche per correzioni classiche. Inizialmente, due note venivano suonate contemporaneamente; l'uso di tre o più note insieme è attestato solo dal 18° secolo.

Anche da: 1590s

chord(n.2)

"struttura negli animali che assomiglia a una corda," negli anni 1540, modifica di cord (sostantivo), influenzata dal greco khorde "corda di budello, corda di una lira, trippa," dalla radice proto-indoeuropea *ghere- "budello, intestino."

Il significato "corda di uno strumento musicale" risale agli anni 1660 (in precedenza si usava cord). Il senso geometrico "linea retta che interseca una curva" è degli anni 1550; il significato figurato "sentimento, emozione" è attestato per la prima volta nel 1784, dall'idea che il cuore o la mente siano come uno strumento a corda.

Anche da: 1540s

Voci correlate

accord(v.)

All'inizio del XII secolo, accorden, che significa "raggiungere un accordo," si usava anche per "essere d'accordo, essere in armonia." Deriva dal francese antico acorder, che aveva lo stesso significato (XII secolo), e risale al latino volgare *accordare, che significa "far concordare," letteralmente "essere un cuore solo, unire i cuori." Questo è composto da ad, che significa "verso" (puoi vedere ad-), e cor (al genitivo cordis), che significa "cuore" (usato anche in senso figurato per "anima, mente"). La radice indoeuropea è *kerd-, che significa "cuore." Puoi confrontarlo con concord e discord. Correlati: Accorded e according.

cord(n.)

Intorno al 1300, corde indicava "una corda o un piccolo spago composto da diversi fili intrecciati o tessuti insieme; corda per arco, corda del boia." Derivava dal francese antico corde, che significava "corda, spago, filo," e risaliva al latino chorda, che si riferiva a "corda di uno strumento musicale, budello di capra." La sua origine greca è khorde, che significava "corda, budello, corda musicale," e affondava le radici nella proto-indoeuropea *ghere-, che significava "intestino."

Dal 1300 è usato anche per "corda di uno strumento musicale." Intorno al 1400 ha assunto il significato di "tendine o muscolo." Il senso figurato di "qualsiasi cosa che unisce o trattiene" è attestato dalla fine del XIV secolo. Il significato di "costola sollevata simile a una corda sulla superficie di un tessuto" risale al 1776. Come misura di legname di 128 piedi cubi (otto piedi di lunghezza, quattro piedi di altezza e larghezza) è documentato per la prima volta negli anni 1610, così chiamato perché veniva misurato con una corda di rope.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " chord "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "chord"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of chord