Pubblicità

Significato di contrive

ideare; inventare; pianificare

Etimologia e Storia di contrive

contrive(v.)

All'inizio del 14° secolo, controve, contreve significava "inventare, ideare, pianificare"; verso la fine del 14° secolo, il significato si era evoluto in "gestire attraverso un piano o uno schema". Questa parola deriva dal francese antico controver (francese moderno controuver), che significa "scoprire, escogitare, immaginare". A sua volta, proviene dal latino tardo contropare, che significa "confrontare" (usato in senso figurato), formato da una versione assimilata del latino com, che significa "con, insieme" (vedi con-), e tropus, che significa "canzone, modo musicale". Quest'ultimo deriva dal greco tropos, che significa "figura retorica" (dalla radice indoeuropea *trep-, che significa "girare").

In francese, l'evoluzione del significato è passata da "inventare con ingegnosità" a "inventare falsamente". In inglese, la scrittura è stata modificata dallo stesso cambiamento di suono del 15° secolo, che ha colpito anche parole come briar, friar, choir. Parole correlate: Contrived; contriving.

Voci correlate

vedi brier (n.1).

Intorno al 1300, queor indicava "la parte della chiesa dove canta il coro," derivando dall'antico francese cuer, quer che significava "(architettonico) coro di una chiesa; coro di cantanti" (XIII secolo, francese moderno choeur). Questa parola a sua volta proveniva dal latino chorus, che significava "coro" (vedi chorus).

Il significato "gruppo di cantanti" in inglese risale a circa il 1400, con la forma quyre. A metà del XVII secolo, la parola è stata riscritta per avvicinarsi alle forme classiche, ma la pronuncia è rimasta invariata.

Pubblicità

Tendenze di " contrive "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "contrive"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of contrive

Pubblicità
Trending
Pubblicità