Significato di deceive

deceive:

ingannare; truffare; illudere

Etimologia e Storia di deceive

deceive(v.)

"ingannare con un'apparenza o una dichiarazione falsa," circa 1300, dall'antico francese decevoir "ingannare" (XII secolo, francese moderno décevoir), dal latino decipere "ingannare, raggirare, imbrogliare," composto da de "da" o in senso peggiorativo (vedi de-) + la forma combinata di capere "prendere," dalla radice ricostruita del PIE *kap- "afferrare." Correlati: Deceived; deceiver; deceiving.

Anche da: c. 1300

Voci correlate

undeceive(v.)

"liberare da inganno o falsa credenza, aprire gli occhi" a fallacia o errore, anni 1590, da un- (2) "opposto di" + deceive (v.). Correlati: Undeceived (c. 1400); undeceiving; undeceivable (c. 1400, "non falso, affidabile").

undeceived(adj.)

ca. 1400, undecevid, "affidabile, accurato, certo," da un- (1) "non" + participio passato di deceive (v.). Il senso di "liberato da inganno o falsa credenza" è del 1590, da undeceive (v.). Per i differenti sensi, confronta unbend.

We are only undeceived

Of that which, deceiving, could no longer harm.

[Eliot, "East Coker"]

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " deceive "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "deceive"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of deceive