Pubblicità

Significato di eater

mangiatore; persona che consuma cibo

Etimologia e Storia di eater

eater(n.)

In antico inglese, etere significava "colui che mangia," in particolare un servitore o un familiare, ed era un sostantivo agente derivato da eat (verbo). A partire dal XVII secolo, è stato usato in composti con vari oggetti o sostanze che si mangiano.

Voci correlate

Medio Inglese eten, dall'Inglese Antico etan (verbo forte di classe V; passato æt, participio passato eten) "consumare cibo; divorare, consumare," dal Proto-Germanico *etan (anche in Frisone Antico ita, Sassone Antico etan, Fiammingo Medio eten, Olandese eten, Alto Tedeschi Antico ezzan, Tedesco essen, Norreno Antico eta, Gotico itan), dalla radice PIE *ed- "mangiare."

Il senso traslato di "corrodere, usurpare, consumare, sprecare" è attestato dal 1550. Il significato "preoccupare, assorbire" (come in what's eating you?) è registrato nel 1893. Il senso sessuale gergale di "fare cunnilingus" è attestato dal 1927.

La frase gergale eat one's words "ritrattare, riprendere ciò che si è espresso" risale al 1570; eat one's heart out è dal 1590; per eat one's hat, vedere hat. Eat-in (agg.) in riferimento alle cucine è dal 1955, dalla frase verbale. eat out "cenare fuori casa" è dal 1930.

anche beefeater, attorno al 1600 come termine generale e dispregiativo per un servitore ben nutrito; specificamente come "custode della Torre di Londra" dagli anni '70 del 1600; l'idea è quella di "chi mangia (il) beef" (vedi eater, e confronta l'inglese antico hlaf-æta "servitore," letteralmente "mangiatore di pagnotte").

Pubblicità

Tendenze di " eater "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "eater"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of eater

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "eater"
Pubblicità