Etimologia e Storia di extravaganza

Verso la fine del XIV secolo, nel contesto delle constituciouns extravagaunt, si usava questo termine nel Diritto Canonico per indicare i decreti papali che non erano stati originariamente inclusi o codificati nelle Decretali. Proveniva dal latino medievale extravagantem (nominativo extravagans), participio presente di extravagari, che significa "vagare al di fuori o oltre," derivato dal latino extra ("fuori di," vedi extra-) + vagari ("vagare, girovagare," vedi vague).

Nel XV secolo, il termine poteva anche assumere significati come "vagante, irrilevante; straordinario, insolito." Il significato esteso di "eccessivo, estremo, che supera i limiti ragionevoli" è stato registrato per la prima volta negli anni '90 del XVI secolo, probabilmente attraverso il francese. Quello di "sprecone, sfarzoso, che supera la prudenza nella spesa" risale al 1711. Correlato: Extravagantly. Wordsworth, nel suo "Prelude," ha usato extravagate (verbo).

"rivista teatrale glamour con molte belle ragazze," 1880, dal francese folies (metà del XIX secolo), da folie (vedi folly), probabilmente nel suo significato di "estravaganza" (confronta extravaganza).