Etimologia e Storia di geminate

Negli anni '90 del 1500, il termine indicava "un raddoppiamento," derivando dal latino geminationem (nominativo geminatio), che significa appunto "un raddoppiamento." Si trattava di un sostantivo d'azione, formato dalla radice del participio passato di geminare, che significa "raddoppiare" o "ripetere" (puoi approfondire con geminate). In retorica, il termine si riferisce alla ripetizione di una parola o di una frase per sottolineare un concetto.

La costellazione zodiacale, tardo inglese antico, deriva dal latino gemini (plurale dell'aggettivo geminus), che significa "gemelli" (vedi geminate). In passato era anche scritta come gemeny, gemony, jeminy, e così via. I gemelli sono Castor e Pollux in latino, che sono anche i nomi delle due stelle più luminose della costellazione; per il loro nome greco, vedi Dioscuri. Il significato di "una persona nata sotto il segno dei Gemelli" è attestato dal 1894. Come giuramento, è usato dal 1660 circa (presente anche in olandese e tedesco), forse una corruzione di Jesu (confronta jiminy).