Pubblicità

Significato di herself

se stessa; lei stessa

Etimologia e Storia di herself

herself(pron.)

Forma enfatica o riflessiva del pronome personale di terza persona femminile, dall'inglese antico hire self; vedi her (caso obiettivo) + self. Inizialmente era dativa, ma dal XIV secolo è spesso trattata come genitiva, da cui her own sweet self, ecc. Confronta anche himself.

Voci correlate

In antico inglese, hire era il pronome dativo femminile singolare di terza persona, usato per indicare "a lei" o "per lei." Questo pronome ha sostituito l'accusativo hie a partire dal decimo secolo. Per ulteriori dettagli, puoi consultare he. È imparentato con l'antico frisone hiri, il medio olandese hore, l'olandese moderno haar, l'antico alto tedesco iru e il tedesco ihr.

In inglese antico him selfum, derivato dal pronome personale in dativo/accusativo him + self, qui usato come un aggettivo flesso.

Pubblicità

Tendenze di " herself "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "herself"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of herself

Pubblicità
Trending
Pubblicità