Significato di holt

holt:

bosco; foresta; cespuglio

Etimologia e Storia di holt

holt(n.)

In antico inglese, holt significava "boschi, foreste, boschetti, cespugli," ed era molto comune nei nomi dei luoghi. Derivava dal proto-germanico *hultam-, che è all'origine anche delle parole in antico frisone, antico norreno, medio olandese holt, olandese hout, tedesco Holz, tutte con il significato di "legno, legno da costruzione." Questo, a sua volta, proveniva dalla radice indoeuropea *kldo-, che ha dato origine anche al slavo ecclesiastico klada ("trave, legname"), al russo koloda, al lituano kalada ("blocco di legno, tronco"), al greco klados ("ramo") e all'antico irlandese caill ("legno"). Tutte queste parole derivano dalla radice *kel-, che significava "colpire, tagliare."

Voci correlate

calamity(n.)

All'inizio del XV secolo, il termine indicava "danno, stato di avversità." Negli anni '50 del '500, assunse il significato di "una grande sventura o causa di miseria." Proviene dal francese antico calamite (XIV secolo), a sua volta derivato dal latino calamitatem (nominativo calamitas), che significava "danno, perdita, fallimento; disastro, sventura, avversità." L'origine di questa parola è piuttosto oscura.

I primi etimologi la collegarono a calamus, che significa "paglia" (vedi shawm), pensando al danno alle coltivazioni, ma questa sembra più una spiegazione popolare che una vera etimologia. Potrebbe derivare da una radice perduta, simile a quella di incolumis, che significa "illeso," e risalire all'Proto-Indoeuropeo *kle-mo-, da *kel-, che significa "colpire, tagliare" (vedi holt). Calamity Jane era il soprannome (documentato dal 1876) di Martha Jane Cannary, una famosa frontiera, scout e eroina popolare degli Stati Uniti, nata intorno al 1852 e morta nel 1903.

cataclasm(n.)

"una frattura violenta, una rottura improvvisa," 1829, dalla forma latinizzata del greco kataklasm "rottura," derivante da kata "giù" (vedi cata-) + klan, klaein "rompere," che potrebbe derivare dalla radice proto-indoeuropea *kla-, variante della radice *kel- "colpire" (vedi holt), ma più probabilmente ha un'origine incerta [Beekes]. Cataclastic, in geologia, riferito a un carattere strutturale dovuto a un intenso schiacciamento, è attestato dal 1885.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " holt "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "holt"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of holt