Pubblicità

Significato di mill

mulino; macinare; impianto di macinazione

Etimologia e Storia di mill

mill(n.1)

In medio inglese mille, "edificio adibito alla macinazione dei cereali," in antico inglese mylen "un mulino" (X secolo), un prestito germanico dall'italiano tardo molina, molinum "mulino" (origine del francese moulin, spagnolo molino), originariamente femminile e neutro di molinus "relativo a un mulino," dal latino mola "mulino, pietra da mulino," legato a molere "macinare," dalla radice protoindoeuropea *mele- "schiacciare, macinare." La -n- si è gradualmente persa in inglese ma sopravvive nel cognome Milner. Sempre dal latino tardo molina, direttamente o indirettamente, derivano il tedesco Mühle, l'antico sassone mulin, l'antico norreno mylna, il danese mølle, il vecchio slavo ecclesiastico mulinu.

Il significato "dispositivo meccanico per macinare cereali destinati all'alimentazione" risale agli anni '50 del XVI secolo. Il senso più ampio di "macchina per macinare o polverizzare qualsiasi sostanza solida" è attestato dagli anni '70 del XVII secolo. Altri tipi di macchine industriali azionate dal vento o dall'acqua, che trasformano la materia prima attraverso un processo diverso dalla macinazione, iniziarono a essere chiamati mills all'inizio del XV secolo. Il significato di "grande edificio dotato di macchinari per la produzione" risale circa al 1500. In gergo antico indicava anche "una macchina da scrivere" (1913); "un incontro di pugilato o un altro scontro di boxe" (1819).

mill(n.2)

"un decimo di centesimo," 1786, un'unità di valuta originale degli Stati Uniti, ma ora usata solo per scopi di calcolo fiscale. È una forma abbreviata del latino millesimum, che significa "un millesimo," derivato da mille, che significa "mille" (vedi million). È stato creato per analogia con cent, che è l'abbreviazione del latino centesimus, ovvero "un centesimo" (di un dollaro). Confronta mil.

mill(v.1)

Negli anni 1550, il termine indicava qualcosa "soggetto a operazioni meccaniche svolte in un mulino." Negli anni 1560, il significato si è evoluto in "macinare in un mulino o come in un mulino, ridurre in particelle fini." Proviene da mill (sostantivo 1). L'accezione "fresare il bordo (di una moneta, ecc.)" risale al 1724. Correlati: milled; milling.

mill(v.2)

"muoversi incessantemente in tondo senza uno scopo all'interno di una massa," 1874 (originariamente riferito al bestiame, implicato in milling), inizialmente usato per il bestiame, derivato da mill (n.1) per via della somiglianza con il movimento di una ruota di mulino. Correlato: Milled.

Anche da: 1874

Voci correlate

cent(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine "cento" si è evoluto dal latino centum (che significa "cento", come spiegato in hundred). Nel XVII secolo, il significato ha subito un cambiamento, passando a indicare "parte centesimale", influenzato dall'uso di percent. Questa nuova accezione è stata ufficialmente adottata il 18 aprile 1786, in un rapporto del Board of Treasury, come denominazione per un'unità monetaria degli Stati Uniti (il centesimo di un dollaro), scelto dal Congresso Continentale. È interessante notare che Dime appare per la prima volta come nome di moneta statunitense nello stesso documento.

Il termine cent era stato inizialmente proposto da Robert Morris nel 1782, all'interno del suo piano originale per una valuta americana. Nel sistema di Morris, esisteva un'unità di base non nominata, dal valore molto ridotto, e 100 di queste avrebbero dovuto equivalere a un cent. Tuttavia, il rapporto tra questo cent e il dollaro sarebbe stato di circa 144 a 1.

The Money Unit will be equal to a quarter of a Grain of fine Silver in coined Money. Proceeding thence in a decimal Ratio one hundred would be the lowest Silver Coin and might be called a Cent. [Jan. 15, 1782, Morris's report, included in the Financier's response to a resolution of the Continental Congress on currency exchange]
L'unità monetaria sarà pari a un quarto di grano di argento fine in moneta coniata. Procedendo da lì in un rapporto decimale, cento sarebbero state la moneta d'argento più piccola e potrebbero essere chiamate Cent. [15 gennaio 1782, rapporto di Morris, incluso nella risposta del Financier a una risoluzione del Congresso Continentale sul cambio monetario]

La controproposta di Thomas Jefferson, che ottenne l'approvazione, si basava su quella di Morris ma eliminava l'unità di base, rendendo il sistema decimale uniforme in tutto il paese.

Prima dell'introduzione del cent, i dollari rivoluzionari e coloniali venivano calcolati in novantesimi, basandosi sul tasso di cambio tra la moneta della Pennsylvania e le monete spagnole.

mil(n.)

Nel 1721, il termine per mil è stato introdotto per indicare "per mille," derivando dal latino mille, che significa "mille" (vedi million). È simile a percent. Come unità di misura per il diametro dei fili (corrispondente a 0,001 pollici), è attestato dal 1891; mentre come unità di misura angolare compare nel 1907.

Pubblicità

Tendenze di " mill "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "mill"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of mill

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "mill"
Pubblicità