Etimologia e Storia di owned

Intorno al 1200, ounen, ahnen, significava "possedere, avere; governare, essere al comando di, avere autorità su". Derivava dall'inglese antico geagnian, che a sua volta proveniva dalla radice agan, ovvero "avere, possedere" (vedi owe), e in parte dall'aggettivo own (che vedremo più avanti). Questo uso è diventato obsoleto dopo il 1300, ma è stato ripreso all'inizio del XVII secolo, in parte come una forma derivata di owner (metà del XIV secolo), che è continuata. A partire dal 1300, ha assunto anche il significato di "riconoscere, ammettere, concedere come un dato di fatto", specialmente per situazioni svantaggiose. L'espressione own up, che significa "fare una piena confessione", risale al 1853. Correlati: Owned; owning.

"previously owned by another," 1961, riferito ai veicoli a motore, inglese americano, derivato da pre- + owned. Un eufemismo per used.

"dominato, umiliato, sopraffatto," entro il 2001, slang "leetspeak," probabilmente derivato dal comune errore tipografico per owned (i tasti -p- e -o- sono adiacenti sulle tastiere inglesi standard) nel senso dello slang videoludico "completamente dominato da un altro" (in una competizione).