Pubblicità

Significato di prelude

introduzione; preludio musicale; preparazione

Etimologia e Storia di prelude

prelude(n.)

"esibizione introduttiva; un preliminare a un evento o lavoro d'azione," negli anni '60 del 1500, dal francese prélude "note cantate o suonate per testare la voce o lo strumento" (anni '30 del 1500), dal latino medievale preludium "preludio, preliminare," dal latino praeludere "suonare in anticipo per esercizio, prefazione," da prae- "prima" (vedi pre-) + ludere "giocare" (vedi ludicrous). Il significato puramente musicale di "movimento o pezzo che forma l'introduzione a un'opera musicale" è attestato in inglese negli anni '50 del 1600. Correlati: Preludial; prelusive; prelusory; preludious; prelusion.

Voci correlate

Negli anni 1610, il termine era usato per descrivere qualcosa "relativo al gioco o allo sport" (un significato oggi obsoleto). Deriva dal latino ludicrus, che significa "sportivo" (da cui l'antico francese ludicre), e si ricollega a ludicrum, che indica "divertimento, gioco, giocattolo, fonte di svago, scherzo," a sua volta derivante da ludere, che significa "giocare."

Questo verbo, insieme al latino ludus (che significa "gioco, spettacolo"), proviene dalla radice proto-indoeuropea *leid- o *loid-, che significa "giocare," e potrebbe essere interpretata letteralmente come "lasciare andare frequentemente" [de Vaan]. Questa stessa radice ha dato origine a diverse parole in altre lingue, come il medio irlandese laidid ("spinge"), il greco lindesthai ("contendere"), lizei ("giocare"), l'albanese lind ("dà alla luce"), lindet ("nasce"), l'antico lituano leidmi ("io lascio"), il lituano leisti ("lasciare"), laidyti ("lanciare"), e il lettone laist ("lasciare, pubblicare, mettere in movimento").

Il significato di "ridicolo, suscettibile di suscitare derisione o scherzo" è attestato dal 1782. Correlati: Ludicrously; ludicrousness.

Nel 1821, in ambito musicale, si riferiva a un pezzo per organo suonato alla fine di un servizio religioso, derivato da post- + una forma abbreviata di prelude. Il significato più generale di "epilogo, conclusione" è attestato a partire dal 1928.

Il prefisso che indica "prima" deriva dall'Old French pre- e dal Medieval Latin pre-, entrambi provenienti dal Latino prae (usato come avverbio e preposizione) che significa "prima nel tempo o nello spazio." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *peri-, che ha dato origine a parole simili in diverse lingue, come l'Oscan prai, l'Umbrico pre, il Sanscrito pare ("lì dopo"), il Greco parai ("a"), il Gallico are- ("a, prima di"), il Lituano prie ("a"), il Vecchio Slavo Ecclesiastico pri ("a") e il Gotico faura e il Vecchio Inglese fore ("prima"). Questo prefisso è un'estensione della radice *per- (1), che significa "avanti," e da cui deriva il concetto di "oltre, davanti a, prima."

In Latino, questo elemento era molto usato per formare verbi. Puoi anche dare un'occhiata a prae-. A volte, nel Medio Inglese, si è confuso con parole che iniziavano per pro- o per-.

    Pubblicità

    Tendenze di " prelude "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "prelude"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of prelude

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità